> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://api-docs.voicecheap.ai/docs/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Configuración y límites del proyecto > Revisa la configuración principal del proyecto, las opciones de guía de traducción, las reglas de colaboración y los límites de uso. # Configuración y límites del proyecto VoiceCheap combina la configuración a nivel de proyecto con las reglas de uso a nivel de cuenta. Ayuda a separar las opciones que definen un resultado de los límites que provienen de su plan o de la configuración de su equipo. ## Configuración del proyecto que modifica un resultado | Configuración | Lo que controla | | ----------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------- | | Idioma de destino | El idioma utilizado para el resultado traducido | | Idioma original | Si la fuente permanece en detección automática o se fija manualmente | | Nombre del proyecto | Cómo aparece el proyecto en las vistas de historial, revisión y colaboración | | Recuento de hablantes | Cómo se segmenta la transcripción por hablante | | Vocabulario de marca | Cómo se conserva la terminología personalizada durante la transcripción | | Subtítulos existentes | Si VoiceCheap comienza a partir de un archivo SRT que ya posee | | Estrategia de voz | Si utiliza clonación de voz, una voz de la biblioteca de voces o voces personalizadas | | Audio de fondo y aislamiento de voz | Qué cantidad del ambiente original permanece en el resultado final | | Subtítulos y sincronización labial | Qué capas de entrega se añaden después de la traducción | ## Guía de traducción: vocabulario de marca frente a glosario | Función | Alcance | En qué ayuda | | -------------------- | ----------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | | Vocabulario de marca | Personalización guardada | Ayuda a que la transcripción reconozca nombres, productos y terminología específica del dominio | | Glosario | Personalización de la traducción del idioma de origen | Preserva o fuerza una terminología de traducción específica durante la traducción y SmartSync | ## Configuración de cuenta, equipo y publicación | Función | Por qué la usaría | | ------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Traducción de miniaturas | Localice el texto de la miniatura manteniendo intacto el diseño general | | Smart Publish | Envíe el resultado de YouTube traducido a un canal conectado | | Colaboración en equipo | Comparta el trabajo del proyecto y los beneficios de la suscripción con sus compañeros de equipo | | Créditos adicionales | Añada minutos únicos entre renovaciones de suscripción cuando la cuenta sea elegible | | Registros de uso y facturación | Realice un seguimiento de los minutos incluidos, los créditos comprados, el uso adicional de sincronización labial, los reembolsos y las asignaciones del plan | ## Límites que suelen ser importantes | Área de límite | Qué debe saber | | ------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Duración de la fuente | El producto actual admite archivos multimedia de origen de larga duración, con la mayoría de los flujos de proyecto limitados a hasta 120 minutos por archivo de origen y las cuentas de Enterprise limitadas a hasta 180 minutos | | Duración de la sincronización labial | Todos los niveles de sincronización labial (Standard, Pro y Studio) tienen actualmente un límite de 30 minutos | | Vista previa gratuita | Las cuentas gratuitas están diseñadas para flujos de trabajo de prueba cortos en lugar de ejecuciones de producción completas | | Minutos mensuales | Las asignaciones de minutos publicadas dependen del plan y pueden cambiar con el tiempo | | Créditos adicionales | Los suscriptores de Beginner, Creator y Scale pueden comprar paquetes únicos desde la facturación cuando necesiten más minutos | | Asignaciones diarias de herramientas | Las herramientas de la aplicación autenticada están limitadas por usuario y por herramienta, mientras que las herramientas de aterrizaje gratuitas utilizan límites públicos separados | | Acceso a la API | El acceso a la API pública requiere una suscripción activa | Si está planificando un flujo de trabajo de producción, confirme los límites más recientes en la aplicación antes de comenzar un proyecto largo. Los límites por video, la elegibilidad para la sincronización labial, los puestos de equipo y el acceso a funciones pueden variar según el plan. ## Paquetes de créditos adicionales Los créditos adicionales son minutos comprados por única vez para cuentas de pago que necesitan más tiempo de doblaje antes de la próxima renovación. Comportamiento actual: * los paquetes disponibles son de `20`, `50` y `100` minutos * los paquetes se muestran en `Settings > Billing` * los minutos del plan mensual se utilizan antes que los créditos comprados * los créditos comprados permanecen separados de los minutos del plan recurrente en el saldo de facturación * los invitados del equipo no pueden comprar paquetes; el propietario del equipo controla los créditos del espacio de trabajo compartido * las necesidades de crédito de Enterprise se gestionan a través del acuerdo de cuenta en lugar de paquetes de autoservicio Ejemplo: si una cuenta tiene `10` minutos incluidos y `20` créditos comprados, un cargo de `15` minutos utiliza primero los `10` minutos incluidos, luego los `5` créditos comprados. ## Regla general práctica Utilice la configuración del proyecto para definir cómo debe verse una salida. Utilice la configuración de facturación, plan y equipo para comprender cuánto trabajo puede ejecutar la cuenta. Los invitados del equipo pueden colaborar en proyectos, pero algunas configuraciones a nivel de equipo, como la gestión del glosario o la facturación, permanecen bajo el control del propietario. ## Páginas relacionadas * [Crear un proyecto](/docs/es/dubbing/create-a-project) * [Descripción general de la personalización](/docs/es/customization/overview) * [Personalizar proyectos de traducción](/docs/es/dubbing/customize-a-project) * [Descripción general de las herramientas](/docs/es/tools/tools-overview)