> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://api-docs.voicecheap.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Présentation des outils

> Apprenez quand utiliser les outils autonomes VoiceCheap plutôt que le flux de travail de doublage complet.

# Présentation des outils

VoiceCheap inclut des outils autonomes pour les cas où vous n'avez pas besoin du flux de travail de doublage complet. Ces outils sont utiles lorsque vous avez uniquement besoin de transcription, de génération de parole, d'extraction de sous-titres ou d'incrustation de sous-titres.

## Choisir la bonne interface produit

| Interface                       | Idéal quand                                                                                                                   | À quoi s'attendre                                                                                            |
| ------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Projet de doublage complet      | Vous avez besoin de traduction, de sélection de voix, de révision SmartSync, d'exportations ou de publication au même endroit | Le flux de travail le plus complet                                                                           |
| Outil d'application authentifié | Vous êtes connecté et n'avez besoin que d'un résultat ciblé                                                                   | Des limites plus élevées et un contexte de flux de travail plus large que les outils de destination gratuits |
| Outil de destination gratuit    | Vous souhaitez un démarrage rapide public sans compte                                                                         | Des limites plus simples et moins de capacités que l'application authentifiée                                |

## Quand utiliser un outil autonome

Utilisez un outil autonome lorsque :

* vous avez seulement besoin du texte à partir d'un fichier audio ou vidéo existant
* vous souhaitez une sortie vocale à partir de texte sans créer un projet complet
* vous avez besoin d'un fichier SRT à partir d'une vidéo
* vous avez déjà des sous-titres et souhaitez les incruster sur une vidéo

Utilisez le flux de travail de doublage complet lorsque vous avez besoin de traduction, de sélection de voix, de SmartSync ou de synchronisation labiale optionnelle dans un seul projet.

## Outils disponibles

| Outil                   | Ce qu'il fait                                               | Utilisation idéale                                                  |
| ----------------------- | ----------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------- |
| Transcription audio     | Transcrit l'audio ou la vidéo en texte                      | Flux de travail basés uniquement sur la transcription               |
| Synthèse vocale         | Génère de l'audio parlé à partir de texte                   | Voix off, aperçus, extraits parlés ou tests de narration            |
| Vidéo vers SRT          | Extrait le texte et le minutage des sous-titres d'une vidéo | Flux de travail axés sur les sous-titres                            |
| Ajouter des sous-titres | Incruste des sous-titres existants dans une sortie vidéo    | Livraison finale lorsque vous avez déjà le minutage des sous-titres |

## Pages des outils

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Transcription audio" href="/docs/fr/tools/speech-to-text">
    Obtenez des transcriptions sans créer un projet de doublage complet.
  </Card>

  <Card title="Synthèse vocale" href="/docs/fr/tools/text-to-speech">
    Générez de l'audio vocal à partir de texte sans créer un projet de doublage complet.
  </Card>

  <Card title="Vidéo vers SRT" href="/docs/fr/tools/video-to-srt">
    Extrayez le texte et le minutage des sous-titres d'une vidéo.
  </Card>

  <Card title="Ajouter des sous-titres" href="/docs/fr/tools/add-subtitles">
    Incrustez des sous-titres dans une vidéo finale lorsque vous disposez déjà du minutage des sous-titres.
  </Card>
</CardGroup>

## Comment les outils se rapportent au produit principal

* Les outils autonomes résolvent une tâche spécifique
* Les projets complets regroupent la transcription, la traduction, le doublage et les exportations
* La disponibilité peut différer entre les outils de page d'accueil publics et les flux de travail de l'application authentifiée

<Note>
  L'application authentifiée et les outils gratuits de la page d'accueil ne partagent pas les mêmes limites. Par exemple, le flux de travail de synthèse vocale de l'application prend en charge des entrées plus importantes
  que la version gratuite de la page d'accueil, et les quotas quotidiens des outils varient selon le forfait et la surface.
</Note>

## Utilisez plutôt le flux de travail de projet complet lorsque

* vous avez besoin d'une traduction dans une autre langue
* vous souhaitez utiliser le clonage vocal, la bibliothèque de voix ou des voix personnalisées
* vous avez besoin d'un minutage révisé par SmartSync plutôt que d'une transcription brute ou d'une sortie de sous-titres
* vous prévoyez d'ajouter une synchronisation labiale optionnelle ou Smart Publish

## Pages associées

* [Comment fonctionne VoiceCheap](/docs/fr/documentation/how-voicecheap-works)
* [Créer un projet](/docs/fr/dubbing/create-a-project)