> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://api-docs.voicecheap.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 맞춤 번역 지침

> 각 번역된 세그먼트의 어조를 결정할 간결한 스타일 지침을 추가하세요.

# 맞춤 번역 지침

맞춤 번역 지침은 각 세그먼트를 번역할 때 사용되는 선택적 가이드입니다.

현재 앱 경로:

`https://app.voicecheap.ai/en/settings?settingsTab=customization`

프로젝트 더빙 설정 모달 내의 `Instructions` 탭에서도 동일한 개념에 접근할 수 있습니다.

## 좋은 지침의 예

다음과 같이 유지하세요:

* 간결함
* 스타일 중심
* 여러 세그먼트에 반복적으로 적용하기 쉬움

예시:

* YouTube 친화적인 어조
* 중립적인 표현
* 속어 사용 지양
* 더 고급스러운 느낌
* 간결한 문체 유지

## 모범 사례

가장 일관된 성능을 위해 영어 지침을 사용하는 것을 권장합니다.

## 피해야 할 사항

* 프롬프트와 같은 긴 단락
* 상충되는 지시
* 일반적인 더빙에 대한 지나치게 구체적인 형식 요구 사항

## 관련 페이지

* [더빙 설정](/docs/ko/dubbing/dubbing-settings)
* [더빙 팁](/docs/ko/voice/dubbing-tips)