> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://api-docs.voicecheap.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Aangepaste vertaalinstructies

> Voeg beknopte stijlgidsen toe om vorm te geven aan hoe elk vertaald segment moet klinken.

# Aangepaste vertaalinstructies

Aangepaste vertaalinstructies zijn optionele richtlijnen die worden gebruikt bij het vertalen van elk segment.

Huidig pad in de app:

`https://app.voicecheap.ai/en/settings?settingsTab=customization`

Je kunt hetzelfde concept ook bereiken via het tabblad `Instructions` in de modale instellingen voor nasynchronisatie van het project.

## Hoe goede instructies eruitzien

Houd ze:

* beknopt
* stijlgericht
* gemakkelijk herhaaldelijk toe te passen op veel segmenten

Voorbeelden:

* YouTube-vriendelijke toon
* neutrale bewoordingen
* vermijd straattaal
* klinkt meer premium
* houd het schrijven eenvoudig

## Best practice

Geef de voorkeur aan Engelse instructies voor de meest consistente prestaties.

## Wat te vermijden

* lange prompt-achtige alinea's
* tegenstrijdige aanwijzingen
* overdreven specifieke opmaakeisen voor normale nasynchronisatie

## Gerelateerde pagina's

* [Nasynchronisatie-instellingen](/docs/nl/dubbing/dubbing-settings)
* [Tips voor nasynchronisatie](/docs/nl/voice/dubbing-tips)