> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://api-docs.voicecheap.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Ustawienia projektu i limity

> Przejrzyj główne ustawienia projektu, opcje wskazówek dotyczących tłumaczenia, zasady współpracy i limity użytkowania.

# Ustawienia projektu i limity

VoiceCheap łączy ustawienia na poziomie projektu z zasadami wykorzystania na poziomie konta. Pomaga to oddzielić opcje wpływające na pojedynczy wynik od limitów wynikających z Twojego planu lub konfiguracji zespołu.

## Ustawienia projektu wpływające na pojedynczy wynik

| Ustawienie                        | Co kontroluje                                                                       |
| --------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- |
| Język docelowy                    | Język używany w przetłumaczonym wyniku                                              |
| Język oryginalny                  | Czy źródło pozostaje w trybie automatycznego wykrywania, czy jest ustawione ręcznie |
| Nazwa projektu                    | Jak projekt pojawia się w widokach historii, recenzji i współpracy                  |
| Liczba mówców                     | Jak transkrypcja jest segmentowana według mówców                                    |
| Słownictwo marki                  | Jak niestandardowe sformułowania są zachowywane podczas transkrypcji                |
| Istniejące napisy                 | Czy VoiceCheap rozpoczyna pracę od posiadanego już pliku SRT                        |
| Strategia głosowa                 | Czy używasz klonowania głosu, głosu z biblioteki głosów czy niestandardowego głosu  |
| Dźwięk w tle i izolacja głosu     | Ile oryginalnego otoczenia pozostaje w końcowym wyniku                              |
| Napisy i synchronizacja ruchu ust | Które warstwy dostarczania są dodawane po tłumaczeniu                               |

## Wskazówki dotyczące tłumaczenia: słownictwo marki a glosariusz

| Funkcja          | Zakres                                     | W czym pomaga                                                                          |
| ---------------- | ------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------- |
| Słownictwo marki | Zapisane dostosowania                      | Pomaga transkrypcji rozpoznawać nazwy, produkty i sformułowania specyficzne dla domeny |
| Glosariusz       | Dostosowanie tłumaczenia języka źródłowego | Zachowuje lub wymusza określone sformułowania podczas tłumaczenia i SmartSync          |

## Ustawienia konta, zespołu i publikowania

| Funkcja                        | Dlaczego warto jej użyć                                                                                        |
| ------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Tłumaczenie miniatur           | Zlokalizuj tekst miniatury, zachowując nienaruszony ogólny projekt                                             |
| Smart Publish                  | Prześlij przetłumaczony wynik YouTube z powrotem do połączonego kanału                                         |
| Współpraca zespołowa           | Udostępniaj pracę nad projektem i korzyści z subskrypcji członkom zespołu                                      |
| Dodatkowe kredyty              | Dodaj jednorazowe minuty między odnowieniami subskrypcji, gdy konto jest do tego uprawnione                    |
| Dzienniki użycia i rozliczenia | Śledź wykorzystane minuty, zakupione kredyty, dodatkowe użycie synchronizacji ruchu ust, zwroty i limity planu |

## Limity, które mają znaczenie

| Obszar limitu                         | Co warto wiedzieć                                                                                                                                                                    |
| ------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Czas trwania źródła                   | Obecny produkt obsługuje długie media źródłowe, przy czym większość przepływów projektowych jest ograniczona do 120 minut na plik źródłowy, a konta Enterprise do 180 minut          |
| Czas trwania synchronizacji ruchu ust | Wszystkie poziomy synchronizacji ruchu ust (Standard, Pro i Studio) mają obecnie limit 30 minut                                                                                      |
| Bezpłatny podgląd                     | Bezpłatne konta są przeznaczone do krótkich przepływów pracy próbnej, a nie do pełnych procesów produkcyjnych                                                                        |
| Miesięczny limit minut                | Opublikowane limity minut zależą od planu i mogą zmieniać się w czasie                                                                                                               |
| Dodatkowe kredyty                     | Subskrybenci Beginner, Creator i Scale mogą kupować jednorazowe pakiety w sekcji rozliczeń, gdy potrzebują więcej minut                                                              |
| Dzienne limity narzędzi               | Narzędzia w uwierzytelnionej aplikacji są ograniczone na użytkownika i na narzędzie, podczas gdy bezpłatne narzędzia na stronie głównej korzystają z oddzielnych publicznych limitów |
| Dostęp do API                         | Publiczny dostęp do API wymaga aktywnej subskrypcji                                                                                                                                  |

<Tip>
  Jeśli planujesz przepływ pracy produkcyjnej, sprawdź najnowsze limity w aplikacji przed rozpoczęciem długiego projektu. Limity na wideo, synchronizacja ruchu ust
  uprawnienia, miejsca w zespole i dostęp do funkcji mogą różnić się w zależności od planu.
</Tip>

## Pakiety dodatkowych kredytów

Dodatkowe kredyty to jednorazowo zakupione minuty dla płatnych kont, które potrzebują więcej czasu na dubbing przed kolejnym odnowieniem.

Obecne działanie:

* dostępne pakiety to `20`, `50` i `100` minut
* pakiety są widoczne w `Settings > Billing`
* minuty z planu miesięcznego są wykorzystywane przed zakupionymi kredytami
* zakupione kredyty pozostają oddzielone od cyklicznych minut planu w saldzie rozliczeniowym
* goście zespołu nie mogą kupować pakietów; właściciel zespołu kontroluje kredyty współdzielonego obszaru roboczego
* potrzeby kredytowe Enterprise są obsługiwane poprzez umowę konta, a nie poprzez samodzielne pakiety

Przykład: jeśli konto ma `10` minut w ramach planu i `20` zakupionych kredytów, opłata za `15` minut wykorzystuje najpierw `10` minut z planu, a następnie `5` zakupionych kredytów.

## Praktyczna zasada

Użyj ustawień projektu, aby zdefiniować, jak ma wyglądać wynik końcowy. Użyj ustawień rozliczeń, planu i zespołu, aby zrozumieć, ile pracy może wykonać konto. Goście zespołu mogą współpracować przy projektach, ale niektóre ustawienia na poziomie zespołu, takie jak zarządzanie glosariuszem lub rozliczenia, pozostają pod kontrolą właściciela.

## Powiązane strony

* [Utwórz projekt](/docs/pl/dubbing/create-a-project)
* [Przegląd dostosowywania](/docs/pl/customization/overview)
* [Dostosowywanie projektów tłumaczeniowych](/docs/pl/dubbing/customize-a-project)
* [Przegląd narzędzi](/docs/pl/tools/tools-overview)
