Premiere Pro용 SRT 자막 생성기
동영상으로 SRT 파일을 생성해 Premiere Pro로 가져오세요. 자막 문구와 타이밍을 검토하고 편집 시퀀스에서 스타일을 설정할 수 있습니다.
무료 도구는 최대 60분 길이의 동영상을 지원합니다. 비회원에게는 일일 사용량 제한이 적용됩니다. 유료 사용에는 현재 요금제의 기능과 한도가 적용됩니다.
무료: 파일당 최대 60분, 100MB. 더 높은 한도를 사용하려면 하세요.
사용자 지정 용어(선택 사항)
전문 용어, 브랜드명, 고유명사, 드문 문구를 추가하면 전사 정확도를 높이는 데 도움이 됩니다.
자막 레이아웃
생성 전에 줄바꿈을 설정하고 완료 후 SRT 내보내기를 조정하세요.
최대 줄 수
자막은 이렇게 줄바꿈됩니다.
명확하고 읽기 쉽게 유지하세요.
자막 스타일
글꼴, 크기, 색상, 배경, 위치를 선택해 모양을 미리 확인하세요. SRT 파일에는 텍스트, 타이밍, 줄 배치가 저장됩니다.
글꼴
크기
글자 색상
배경
위치
SRT를 생성할 준비가 되었습니다.
사용 방법
동영상을 업로드해 Premiere Pro 프로젝트용 SRT 자막 파일을 별도로 생성하세요. 동영상과 함께 전달할 수 있고 편집도 가능한 자막 파일이 필요할 때 유용합니다.
자막을 넣을 영상과 동일한 파일 사용하기
자막을 넣으려는 시퀀스와 일치하는 동영상을 업로드하세요. 도입부, 잘라낸 구간, 재생 속도가 다르면 자막 시간 자체가 정확해도 영상과 어긋날 수 있습니다.
SRT를 생성하고 검토하기
자막 파일을 다운로드해 이름, 전문 용어, 문장 구분을 확인하세요. 자동 전사는 특히 말소리가 겹치거나 음성이 불명확한 부분에서 수정이 필요할 수 있습니다.
Premiere Pro로 가져오기
파일 > 가져오기를 선택하고 SRT 파일을 고르세요. 가져온 파일을 시퀀스로 드래그해 자막 트랙을 만든 뒤 Premiere에서 타이밍과 모양을 확인하세요.
활용 예시
- 클라이언트 검토용 영상에 첨부할 SRT
- 인터뷰 시퀀스에 사용할 편집 가능한 자막
- 완성된 튜토리얼용 자막 파일
개인정보 보호 우선
업로드된 파일은 처리 후 삭제되며 영구 저장되지 않습니다.
결과물을 더 유용하게 만드는 방법
여러 지점에서 타이밍을 확인하세요
시퀀스의 시작, 중간, 끝부분에 있는 자막을 확인하세요. 일정하게 어긋나면 시작 시점의 차이를, 뒤로 갈수록 차이가 커지면 편집본이나 시간 설정의 변경을 의심할 수 있습니다. 자막을 하나씩 조정하기보다 해당 영상과 일치하는 내보내기 파일로 자막을 생성하세요.
자막 내용과 스타일을 구분하세요
SRT에는 주로 자막 텍스트와 시간 정보가 담깁니다. 글꼴, 배치, 원하는 내보내기 방식은 Premiere Pro 안에서 설정하세요. 특히 가로 영상을 세로 화면용으로 바꿀 때는 실제 전달할 형식에서 긴 자막 줄을 확인하세요.
도구
무료 AI 영상 더빙
복제된 목소리로 어떤 영상이든 70개 이상 언어로 더빙하세요. 무료, 계정 불필요, 처음 60초.
AI 텍스트 음성 변환
다국어 AI 음성 라이브러리를 미리 듣고 스타일을 선택한 뒤, 일일 무료 한도 안에서 음성 미리보기를 생성하세요.
무료 영상·오디오 전사
영상과 오디오 파일을 무료로 전사하세요. 최대 60분까지 업로드하고 원문/문단/문장 형식의 전사 결과를 받으세요.
오디오를 텍스트로 변환 — 무료 온라인 전사
Convert audio to text online for free. Upload MP3, WAV, M4A, or any audio file and get an accurate transcript in seconds — up to 60 minutes per file.
MP3를 텍스트로 — 무료 온라인 MP3 전사
Convert MP3 to text online for free. Upload an MP3 file and get an accurate transcript in seconds — up to 60 minutes, no signup.
음성을 텍스트로 — 무료 온라인 오디오 전사
Convert speech to text online for free. Upload an audio or video recording and get accurate, editable text in seconds — up to 60 minutes.
동영상을 SRT로
오디오나 동영상에서 깔끔한 SRT 자막 파일을 무료로 생성하세요. SRT를 바로 복사하거나 다운로드할 수 있습니다.
무료 온라인 자막 생성기
오디오나 동영상에서 무료로 자막을 생성하세요. 영상 옆에서 각 구간을 미리 보고 편집한 뒤 SRT를 다운로드할 수 있습니다.
무료 자동 캡션 생성기
온라인에서 동영상 자동 캡션을 만드세요. 동영상을 업로드하고 자막을 생성한 뒤 가독성을 조정하고 결과를 내보낼 수 있습니다.
Free YouTube Transcript Generator
Paste a public YouTube link and extract a clean transcript with timestamps for free. Copy the text or download TXT and SRT exports instantly.
무료 YouTube 챕터 생성기
공개 동영상 링크에서 정확한 타임스탬프가 포함된 YouTube 챕터를 무료로 생성하세요. 바로 붙여넣을 수 있는 챕터를 편집, 복사, 다운로드할 수 있습니다.
Subtitle Translator
Translate SRT or VTT subtitle files online while preserving cue timing and file structure.
비디오에 자막을 추가하는 무료 도구
비디오를 업로드하고 즉시 자막을 생성하세요. SRT 파일과 자막 MP4를 모두 무료로 다운로드하세요.
무료 AI YouTube 썸네일 메이커
영상 내용을 설명하고 사진을 최대 3장 추가해 몇 분 만에 완성도 높은 16:9 YouTube 썸네일을 만드세요.
이 작업에 관한 자주 묻는 질문
동영상을 번역하고 오디오 및 비디오 도구를 활용하세요