Skip to main content
POST
Genera la sincronizzazione labiale da una versione di traduzione completata usando i contenuti multimediali archiviati. Supporta le modalità standard, pro e studio, in base al piano e ai normali crediti multimediali. Interroga projects_status.

Autenticazione e autorizzazioni

string
obbligatorio
Invia una chiave API VoiceCheap in questa intestazione. È supportato anche Authorization: Bearer con la stessa chiave API. I token di accesso OAuth sono accettati solo da MCP, non da questo endpoint REST.
Autorizzazioni richieste: translations:write. È necessario un abbonamento a pagamento attivo. Le autorizzazioni non modificano i ruoli del team, la proprietà delle risorse, i crediti multimediali o i limiti del piano.

Parametri

string
obbligatorio
Valore testuale.Lunghezza minima: 1. Lunghezza massima: 200. Pattern: ^[^/\\]+$.
string
obbligatorio
Valore testuale.Lunghezza minima: 1. Lunghezza massima: 200. Pattern: ^[^/\\]+$.
string
obbligatorio
Valore testuale.Lunghezza minima: 1. Lunghezza massima: 200. Pattern: ^[^/\\]+$.
string
Valore testuale.Valori consentiti: “standard”, “pro”, “studio”. Valore predefinito: “standard”.
boolean
Valore booleano.Valore predefinito: false.
string
Facoltativo al livello di trasporto: se omesso, il server inserisce un identificatore prima della validazione. Fornisci un tuo UUID v4 stabile per recuperare in sicurezza una risposta persa.Formato: “uuid”. Pattern: ^[0-9a-fA-F]{8}-[0-9a-fA-F]{4}-4[0-9a-fA-F]{3}-[89abAB][0-9a-fA-F]{3}-[0-9a-fA-F]{12}$.
Il JSON Schema seguente conserva i nomi esatti dei campi, i tipi annidati, i valori predefiniti, i limiti e i valori accettati esposti dalla discovery. Le ulteriori regole tra campi sono elencate nelle note sull’operazione.

Idempotenza

Usa un UUID v4 in requestId o nell’intestazione HTTP Idempotency-Key per ogni modifica. Riutilizza lo stesso identificatore e argomenti identici dopo un errore di rete. Se vengono forniti entrambi, devono coincidere. Ripetere una richiesta salvata non ripete l’operazione e non consuma un’altra chiamata mensile. Le richieste non riuscite o interrotte non vengono riavviate automaticamente. Ogni modifica può restituire HTTP 202 quando un nuovo tentativo trova la stessa richiesta ancora in esecuzione, anche se la prima esecuzione è normalmente sincrona. Se l’esecuzione è completata ma resultStored è false, un nuovo tentativo restituisce HTTP 200 con lo stato della richiesta salvata anziché il risultato originale. Recupera l’output tramite l’azione di cronologia, risultato o download del relativo dominio.

Esempi di richiesta

Sostituisci gli identificatori delle risorse e le chiavi multimediali di esempio con i valori restituiti per il tuo account. Mantieni stabile l’identificatore della richiesta quando ripeti la stessa modifica.

Risposta

Questa operazione restituisce HTTP 202 mentre è in esecuzione. Salva requestId e interroga action_request_get con questo identificatore e il nome dell’operazione originale. Gli stati del polling sono running, completed, failed e interrupted. Un risultato completato può rimandare a un processo multimediale separato; prosegui con l’azione di stato o di output specifica dell’operazione. Restituisce gli identificatori del progetto, del lavoro e della versione selezionati con stato processing dopo l’ammissione della sincronizzazione labiale.

Campi del risultato

Recupera e monitora questa richiesta

Usa lo stesso identificatore anche dopo una connessione persa. Se resultStored è false, recupera l’output tramite la corrispondente azione di cronologia, risultato o download. Non avviare mai una seconda generazione solo per verificarne l’avanzamento.
HTTP 200

Note sull’operazione

  • La versione tradotta selezionata deve essere completata e avere sia l’URL video sia quello audio archiviati. Gli URL video o audio forniti dal chiamante non sono accettati.
  • lipSyncMode ha come valore predefinito standard e accetta standard, pro o studio. Si applicano comunque i controlli di accesso al piano, durata e crediti multimediali. activeSpeakerDetectionEnabled ha come valore predefinito false.
  • Questa azione richiede un’elaborazione prolungata. Interroga prima action_request_get per ottenere il risultato del gestore di questa operazione; poi interroga projects_status o projects_get per verificare il completamento della sincronizzazione labiale e ottenere il relativo URL di output.
  • Il risultato del gestore non contiene un jobId di sincronizzazione labiale né un URL video. projects_get.translations[].lipSync fornisce l’ultima voce pubblica e la cronologia.
  • L’utente autenticato rimane soggetto ai controlli di accesso ai progetti; la titolarità della fatturazione di un progetto non concede accesso ai progetti privati di un altro membro.

Utilizzo

Ogni invocazione riuscita consuma una chiamata API/MCP mensile. Si applicano anche i crediti multimediali e le quote di generazione proprie dell’operazione.

Errori