Free Subtitle Generator

Generate editable subtitles from audio or video, then copy or download a clean SRT file for editors, platforms, and publishing workflows.

  1. 1Upload audio or video
  2. 2Generate subtitles
  3. 3Copy or download SRT

Free: up to 60 minutes and 100 MB per file. Sign in to unlock higher limits.

Custom vocabulary (optional)

Add technical words, brand names, proper nouns, or uncommon phrases to improve transcription accuracy.

Separate entries with commas or new lines.0/100 terms

Subtitle layout

Set line wrapping before generation, then adjust the SRT export after it is ready.

Max lines

Your subtitle will wrap like this.

Keep it clear and easy to read.

Get higher limits

Ready to generate your SRT.

How subtitle generation works

Turn speech into editable subtitles without installing editing software.

01

Upload audio or video

Add a file up to 60 minutes and choose readable subtitle line wrapping.

02

Generate subtitles

VoiceCheap creates timestamped subtitle cues and formats them as an editable SRT file.

03

Copy or download SRT

Use the subtitle file in editors, video platforms, or the Add Subtitles tool if you need an MP4.

When to use this subtitle generator

Create a subtitle file when you need editable text, clean timestamps, and a format most editors accept.

  • Generate subtitles for tutorials, interviews, podcasts, courses, and webinars.
  • Create an SRT file before adding subtitles directly to a video.
  • Send editable subtitle files to editors, translators, or clients.
  • Prepare subtitles for platforms that accept SRT uploads.
  • Keep subtitle text available for proofreading, repurposing, or localization.

Private by design

Uploaded files are processed for subtitle generation and removed after the job finishes.

Which subtitle tool should I use?

Pick the tool by output. Use SRT tools when you need an editable subtitle file, and video tools when you need captions on the exported MP4.

Comparison of VoiceCheap subtitle tools by input, output, and best use case.
ToolBest forInputOutputUse this when
Video to SRTSRT file exportAudio or videoSRTYou need an editable subtitle file
Subtitle GeneratorYou're hereGeneral subtitle creationAudio or videoSRTYou searched broadly for subtitles
Auto Caption GeneratorSocial captionsVideoSRT or MP4You want captions for publishing
Add SubtitlesBurned-in video subtitlesVideoSRT and MP4You want a ready-to-share video
Subtitle TranslatorTranslate subtitlesSRT or subtitle textTranslated subtitlesYou already have subtitles

Tools

Free Text-to-Speech Online

Generate MP3 audio from text for free. Paste up to 16000 characters, choose a voice, and download your text-to-speech audio instantly.

Free Video & Audio Transcription

Transcribe video and audio files for free. Upload up to 60 minutes and get raw, paragraph, or sentence transcripts.

Audio to Text Converter — Free Online Transcription

Convert audio to text online for free. Upload MP3, WAV, M4A, or any audio file and get an accurate transcript in seconds — up to 60 minutes per file.

MP3 to Text — Free Online MP3 Transcription

Convert MP3 to text online for free. Upload an MP3 file and get an accurate transcript in seconds — up to 60 minutes, no signup.

Speech to Text — Free Online Audio Transcription

Convert speech to text online for free. Upload an audio or video recording and get accurate, editable text in seconds — up to 60 minutes.

Video to SRT

Generate a clean SRT subtitle file from your audio or video. Copy or download the SRT instantly for free.

Free Auto Caption Generator

Create automatic captions for videos online. Upload your video, generate subtitles, adjust readability, and export caption results.

Free YouTube Transcript Generator

Paste a public YouTube link and extract a clean transcript with timestamps for free. Copy the text or download TXT and SRT exports instantly.

Subtitle Translator

Translate SRT or VTT subtitle files online while preserving cue timing and file structure.

Add Subtitles to Video

Upload a video to add subtitles instantly. Download both the SRT file and a subtitled MP4 for free.

Subtitle generator FAQ

What does a subtitle generator do?
A subtitle generator turns spoken audio into timed subtitle cues. This page exports an editable SRT file you can download or copy.
What is the difference between subtitles and captions?
Subtitles usually represent spoken dialogue for viewers who can hear the audio. Captions often include speech plus sound context for silent or accessible viewing.
What are the free limits?
You can generate subtitles from files up to 60 minutes with 1 free generation per day.
Does this create a subtitled video?
No. This page creates an SRT subtitle file. Use Add Subtitles to Video when you want a ready-to-share MP4 with subtitles burned in.
Are uploaded files stored?
No. Files are processed and removed automatically after subtitle generation.
How do I generate more subtitles?
Create a free VoiceCheap account to unlock higher limits and longer workflows.

Translate your videos and use audio & video tools

Get higher limits