Animierte Untertitel kostenlos erstellen

Fügen Sie Ihren kurzen Videos animierte Untertitel Wort für Wort hinzu. Wählen Sie einen Stil, sehen Sie ihn live und laden Sie die MP4 direkt im Browser herunter.

1Video hinzufügen
2Stil wählen
3MP4 herunterladen

Video hier ablegen

Ihr Video bleibt auf Ihrem Gerät. Nur der Ton wird gesendet, um die Untertitel zu schreiben.

MP4, MOV oder WebM, bis zu 5 Minuten und 2 GB

Untertitelstil

Mit einem kostenlosen Konto

Ihr Video verlässt nie Ihr Gerät: Die MP4 wird in Ihrem Browser erstellt. Der Ton wird direkt nach der Transkription gelöscht.

Wählen Sie einen Stil für die Vorschau

So funktioniert es

Animierte Untertitel in drei Schritten, ohne Installation.

Video hinzufügen

Legen Sie ein kurzes Video von bis zu 5 Minuten ab. Es bleibt auf Ihrem Gerät.

Stil wählen

Die Untertitel werden Wort für Wort geschrieben und im gewählten Stil animiert. Die Vorschau aktualisiert sich sofort.

MP4 herunterladen

Ihr Browser erstellt das untertitelte Video. Laden Sie es herunter, bei Bedarf mit einer SRT-Datei.

Warum animierte Untertitel?

Die meisten kurzen Videos werden ohne Ton angesehen. Untertitel, die der Stimme folgen, halten die Aufmerksamkeit.

Machen Sie TikToks, Reels und Shorts auch ohne Ton verständlich.
Heben Sie jedes Wort genau dann hervor, wenn es gesprochen wird.
Geben Sie Podcasts, Interviews und Talking-Head-Clips einen Creator-Look.
Machen Sie Ihre Videos für gehörlose und schwerhörige Menschen zugänglich.
Übersetzen oder vertonen Sie dasselbe Video mit VoiceCheap in über 70 Sprachen.

Ihr Video bleibt bei Ihnen

Das untertitelte Video wird in Ihrem Browser erstellt. Nur der Ton wird gesendet, um die Untertitel zu schreiben, und direkt danach gelöscht.

Tools

Kostenlose KI-Videosynchronisation

Synchronisieren Sie jedes Video in über 70 Sprachen mit geklonten Stimmen. Kostenlos, ohne Konto, erste 60 Sekunden.

KI-Text-zu-Sprache

Entdecke eine mehrsprachige KI-Stimmenbibliothek, wähle einen Stil und erzeuge eine kostenlose Audiovorschau innerhalb des Tageslimits.

Kostenlose Video- & Audio-Transkription

Transkribiere Video- und Audiodateien kostenlos. Lade bis zu 60 Minuten hoch und erhalte Roh-, Absatz- oder Satz-Transkripte.

Audio-zu-Text-Konverter kostenlos online

Convert audio to text online for free. Upload MP3, WAV, M4A, or any audio file and get an accurate transcript in seconds — up to 60 minutes per file.

MP3 zu Text — kostenlose MP3-Transkription online

Convert MP3 to text online for free. Upload an MP3 file and get an accurate transcript in seconds — up to 60 minutes, no signup.

Sprache zu Text — kostenlose Audio-Transkription online

Convert speech to text online for free. Upload an audio or video recording and get accurate, editable text in seconds — up to 60 minutes.

Video zu SRT

Erstelle kostenlos eine saubere SRT-Datei aus Audio oder Video. Kopiere oder lade die SRT sofort herunter.

Kostenloser Untertitelgenerator online

Erstelle kostenlos Untertitel aus Audio oder Video. Prüfe und bearbeite jeden Abschnitt neben dem Video und lade die SRT-Datei herunter.

Kostenloser Auto-Caption-Generator

Erstelle automatische Captions für Videos online. Lade dein Video hoch, generiere Untertitel, passe die Lesbarkeit an und exportiere die Ergebnisse.

Free YouTube Transcript Generator

Paste a public YouTube link and extract a clean transcript with timestamps for free. Copy the text or download TXT and SRT exports instantly.

Kostenloser YouTube-Kapitelgenerator

Erstelle genaue YouTube-Kapitel mit Zeitstempeln aus jedem öffentlichen Videolink. Bearbeite, kopiere und lade den fertigen Kapiteltext kostenlos herunter.

Subtitle Translator

Translate SRT or VTT subtitle files online while preserving cue timing and file structure.

Kostenloses Tool zum Hinzufügen von Untertiteln zu Videos

Laden Sie ein Video hoch und generieren Sie sofort Untertitel. Laden Sie sowohl die SRT-Datei als auch die untertitelte MP4-Datei kostenlos herunter.

Kostenloser KI-YouTube-Thumbnail-Maker

Beschreibe dein Video, füge bis zu drei Fotos hinzu und erstelle in wenigen Minuten ein professionelles 16:9-Thumbnail.

Häufig gestellte Fragen

Ja. Sie können ohne Konto ein Video von bis zu 5 Minuten pro Tag untertiteln. Ein kostenloses Konto fügt den Untertitel-Editor hinzu.

Neun Stile, von schlichten Untertiteln über Wort-für-Wort-Hervorhebungen bis zu Karaoke, Neon und Comic. Sie können den Stil vor dem Download beliebig oft wechseln.

Nein. Ihr Browser liest das Video und erstellt die MP4 lokal. Nur der Ton wird gesendet, um die Untertitel zu schreiben, und direkt nach der Transkription gelöscht.

Die Sprache wird automatisch aus Dutzenden Sprachen erkannt, darunter Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Japanisch, Koreanisch und Chinesisch.

Kostenlose Exporte zeigen einen kleinen Hinweis voicecheap.ai. Erstellen Sie ein kostenloses Konto, um ihn zu entfernen und Ihre Untertitel zu bearbeiten.

Aktuelle Versionen von Chrome, Edge und Firefox sowie Safari 26 oder neuer. Lassen Sie den Tab geöffnet, während das Video erstellt wird.

Übersetze deine Videos und nutze Audio- und Video-Tools