Skip to main content

Merkwoordenlijst

De merkwoordenlijst helpt de transcriptiefase om namen, merken, acroniemen en ongebruikelijke woorden betrouwbaarder te herkennen. Het is geen vertaalregel per project. Het is een opgeslagen aanpassing die de transcriptiekwaliteit verbetert wanneer deze termen voorkomen in ondersteunde workflows.

Waar het goed voor is

  • bedrijfsnamen
  • persoonsnamen
  • productnamen
  • acroniemen
  • ongebruikelijke industrietermen

Hoe dit te formatteren

  • scheid items met komma’s
  • houd items beknopt
  • gebruik één term of een korte zinsnede per item
  • blijf onder het huidige maximum van 100 items
Voorbeeld: VoiceCheap, Raycast, voicecheap.ai, chat-gpt, Claude, Anthropic, Dubbing, timestamps, Firecrawl, Claude 4 Opus, OpenAI, Cursor

Wat het niet doet

Merkvocabulaire vertelt VoiceCheap niet hoe een term vertaald moet worden. Het helpt de transcriptielaag alleen om de bronterm nauwkeuriger te herkennen. Als je wilt bepalen hoe een term vertaald wordt, gebruik dan in plaats daarvan Woordenlijst.

Gerelateerde pagina’s